While Jay and Burke join Thom to search the tundra pits of Lake Betty, Dr. M and Brian set up camp at the Bay of Waterfalls and run into trouble.