Mel, Maggie e Kaela ficam sabendo de uma nova ameaça inspirada no Conferente. Maggie e Harry vão atrás de uma pista no reino perigoso. Kaela recebe uma visita do seu passado.
