Uma família é o alvo de um ataque com granadas em um restaurante de elite, e os CSIs investigam se as vítimas eram mesmo o alvo dos criminosos.
