Malones team joins forces with Gil Grissom, a CSI from Las Vegas, and his team as they track a serial killer with ties to New York.