Heartland Temporada 12 Episódio 4
Amy and Ty take Lyndy on her first camping trip, but things go awry when they find an injured animal along the way. Meanwhile, when Jade takes a bad fall in a bronc riding accident, Tim and Georgie must convince her to see a doctor before she ends up in a dangerous situation. And when Georgie starts working with her new coach, the advice shes given leaves her questioning her priorities. At the same time, Tim makes a nuisance of himself in his new home, causing Jack to call him out.