As coisas quase voltam ao normal após o incidente envolvendo Nodoka. Adashino também avisa para Oto que poderão ir embora em breve.
