Ichabod discovers that the creature that inspired the stories of the Jersey Devil. Meanwhile, Joe and Jenny reach a possible hurdle in their relationship.