Richmond se adapta a uma mudança emocionante, mas Jamie tem reservas. Ted descobre que há algo novo acontecendo no Kansas também.