Daryl e Laurent viajam para The Nest enquanto Isabelle considera suas opções. Genet implementa seu plano.