1 - A Chegada de Kirin (De Outro Mundo)
Kaburaya Sosuke é um pobre detetive particular que vive na cidade de Gifu. No meio de uma investigação, seu trabalho é interrompido quando um portal se abre e Sara, uma princesa com poderes mágicos, aparece de outro mundo! Diante da situação em que se meteu, Sosuke não vê escolha a não ser deixar Sara morar com ele. O problema será essa princesa de outro mundo se adaptar à realidade do Japão moderno...
2 - Homeless Lady Knight
Sara begins helping Sosuke with his detective work, and Livia is still making the best of life on the street while looking for her princess. Its just a shame that her best, well, isnt very good.
3 - The Homeless Gourmet
Livia faces a desperate struggle concerning her diet. A certain organization also takes an interest in her. But surely they cant win her over with the promise of food and housing... can they?
4 - A Princesa e o Skate / Halloween em Gifu
Uma antiga colega de Sosuke repassa ao detetive um caso envolvendo uma estudante vítima de bullying. Embora os sinais estejam presentes, a estudante se recusa a se abrir e contar a verdade... Mas Sara pode ter a chave.
5 - The Homeless Lady Knight Resets / The Princess and Karaoke Cafés
Sosuke introduces Sara to the wonders of breakfast in Gifu, along with a spot of karaoke. Meanwhile, Livia discovers the refreshing power of a good public bath... that is, before she gets caught up in another unsavory job.
6 - A Líder Religiosa e a Salvadora / A Cavaleira Chupim / A Cavaleira Entra na Banda
Noa decide produzir estátuas de Livia para vender aos fiéis de seu culto religioso. Para que os modelos 3D sejam feitos com precisão, ela recorre a Livia, a salvadora!
7 - The Princess and the Kotatsu / The Girl From Another World and Family Register Issues / The Princess and Horses
As the weather turns chilly, Sosuke introduces Sara to a special wintertime treat. Then theyre off on case thats going to take them in circles and give them a run for their money, you could say.
8 - The Princess and the Father / The Princess and Her Friend / Little Miss Religious Leader Eats Grasshoppers / The Princess and Age / The Loner Middle Schooler
Sosukes quest to get Sara into school continues. The question is how to get a princess from another world the paperwork she needs, and Sosuke may have just the family connection to get the job done.
9 - The Demon Lord;s Descendant Makes Her Grade School Debut
Its Saras first day at school, and shes bound to make a big impression—for better or worse. Meanwhile, Yuna adjusts to life at her new middle school.
10 - Multiplying Princesses / Gambler Lady Knight / Friendship Between Girls (LOL)
Sara teaches multiple girls about being princesses, multiple women are now vying for Sosukes hand in marriage (unbeknownst to him), and Livia tries multiple ways to make a living gambling.
11 - Natal em Gifu / A Princesa e o Aquário / O Desafio das Mulheres Perversas / Reencontro Debaixo da Ponte
Após comer bastante durante o Natal, Sara recebe a visita de Livia, que finalmente entrega a sua estatueta para sua princesa! E continuando o aprendizado na cozinha, Brenda pede que Neya prepare chocolates com ela.
12 - Dia dos Namorados em Gifu / O Início da Lenda / A Princesa e a Formatura / O Fim da Lenda / Saladeira de Excêntricos
No Dia dos Namorados, Sara e Yuna acabaram recebendo quantidades absurdas de chocolate na escola! Enquanto isso, Brenda faz os preparativos finais antes de entregar seus chocolates caseiros a Sosuke. Livia e suas companheiras se preparam para a estreia do Gafanhoto Salvador!
Elenco principal
Midia
- Posters
- Backdrops
- Videos